| |


| Entrées - Starters |
Croquettes aux crevettes grises
Shrimp croquettes |
|
Carpaccio de boeuf à l'huile de truffe
Beef carpaccio with truffle oil |
|
Croquettes au fromage Vieux Brugge
Vieux Brugge cheese croquettes |
|
Friture de scampi, sauce tartare maison, mesclun
Fried scampi, tartare sauce house, mixed green salad |
|
Soupe de poissons, croûtons et rouille
Fish soup, bread croutons, rouille |
|
Toast au Saumon fumé , oignons fins et persil
Toast of salmon, fine oinons and parsley |
|
| Viandes et poissons - Meat & Fish |
Pavé de saumon grillé, légumes du marché et béarnaise de crustacés
Grillé chunck of salmon, diced mixed vegetables, and seafood bearnaise |
|
Carré d'agneau farci au chèvre et épinards, gratin dauphinois
Lamb stuffed with goats cheese and spinaches, gratin dauphinois |
|
Entrecôte cube roll grillée, beurre Maître d’Hôtel
Grilled entrecôte with «Maître d’Hôtel» butter |
|
Pavé de boeuf grillé, petite salade et frites
Primesilled steak, home-made chips, small salad |
|
Poulet grillé, sauce à l''estragon, salade et frites
Grilled chicken, tarragon sauce , chips |
|
Millefeuille d''aubergines et courgettes gratiné à la mozzarella
Mille feuille on aubergines and courgettes cooked au gratin with mozzarella |
|
Supplément Accompagnements / Frites / Fries Chips
Salade mixte / Mixed Salad
Salade verte / Green Salad
Légumes à la place de la salade / Replace salad with vegetables
|
|
| Brasserie - Brasserie |
Filet Américain pur boeuf préparé
Pure beef Tartar steak prepared |
|
Vol au vent de poule à l'ancienne
Traditional recipe for chicken vol au vent |
|
Carbonnade flamande à la Corsendonck brune
Beef braised in Corsendonk beer Flemish style with potatoes |
|
Maxi Burger de boeuf, lard,oeufs et frites
Maxi beef burger, bacon, egg, chips |
|
| Pâtes - Pastas |
Tagliatelles aux scampis
Tagliatelli with scampis |
|
Raviolis à la ricotta, coulis de tomates au basilic
Raviloi with ricotta and spinach, tomato coulis and basil |
|
Tagliatelles aux aubergines et basilc
Tagliatelle with aubergines and basil |
|
| Salades - Salads |
Saveurs asiatiques au canard laqué
Asian savors with Peking duck |
|
Tartine Toscane, mozzarella , tomates, poivrons rouges marinés, roquette et parmesan
Slice of bread TOscane, mozzarella, tomatoes, marinated pepper, rocket and parmesan |
|
Salade César (poulet ou scampis)
César (grilled chicken or grilled scampis) |
|
Salade de boeuf grillé au romarin, parmesan, tomates sechées et pommes grenailles
Grilled shredded beef with rosemary parmesan chips, dried tomatoes and new potatoes |
|
Salade santé: légumes du marché et herbes fraîches
Salad Santé: Market fresh vegetables and herbs |
|
Salade de poulet grillé, mimolette, pommes et vinaigrette à la moutarde de Meaux
Grilled chicken, mimolette cheese, golden-brown chips and Meaux mustard vinaigrette |
|
| Fromages - Cheese |
Sélection de fromages frais et affinés, pain
Our selection of cheese, bread |
|
| Desserts - |
Mousse au chocolat noir
Chocolate mousse home made |
|
Crème brûlée à la vanille bourbon
Crème brûlée |
|
Dame blanche
Vanilla Ice cream topped with hot chocolate sauce |
|
Sorbet parfums du jour
Sorbet |
|
Moelleux au chocolat boule de glace vanille
Chocolate lava cake with scoop of vanilla ice cream |
|
Tiramisu au speculoos
Tiramisu in the speculoos |
|

|
|